Toggle navigation
News & Destinations
Industry News
Attractions & Festivals
Aviation
Corporate Travel
Cruises
Hospitality
Meetings and Incentives
People on the Move
Themed Travel
Tradeshows and Events
Transportation
Travel Agencies
Travel Technology
Travel Trends
Destinations
ANZ
IndoChina
Middle East
North Asia
South Asia
South East Asia
Rest of the World
Responsible Tourism
Can hotels really put up a food fight?
Across Asia, a new crop of sustainability conscious hotels are now tackling the mounting problem of food waste.
Cruises
All Cruise News
CruiseWorld Asia
CruiseWorld China
CruiseWorld Hong Kong
CruiseWorld India
CruiseWorld Indonesia
CruiseWorld Malaysia
Dream Cruises debuts new Broadway production at sea
Forever Broadway blends iconic theatre hits, immersive staging, special effects and Asia-inspired storytelling aboard Genting...
Avalon Waterways unveils collection of land and river tours
New itineraries with Globus land trips target a rising number of travellers seeking to maximise international trips.
Olé, olé, olé: World Cup fever goes to sea
From StarDream Cruises to Royal Caribbean, cruise lines are turning ships into floating fan zones for the world’s biggest...
Hwajing brings second Adora ship charter to Malaysia
Adora Mediterranea joins Adora Flora City to homeport in Port Klang come end 2026.
Magazines & Events
Free Subscription
All Digital Magazines
All Event Videos
Readers' Choice Awards
January - March 2026
A New Season in Bloom
Momentus Hotels & Resorts | Moments with Us
Discover the Momentus difference - meaningful, memorable and made for more.
October - December 2025
A grand tribute to Asia’s finest in travel: Travel Weekly Asia Readers’ Choice Awards 2025 celebrates the region's top industry...
July - September 2025
How the new generation of Asian travel agents blend emotional intelligence, personalised service, and deep destination...
Hotel & Cruise
Search
Hotels by Region
All Hotels
United States
Canada
Mexico
Europe
Asia
Great Britain
Middle East
Caribbean
Africa
Australia & South Pacific
Most Popular Hotel Cities
Bangkok, Thailand
Barcelona, Spain
Beijing, China
Berlin, Germany
Buenos Aires, Argentina
Chicago, Illinois
Delhi, India
Dubai, United Arab Emirates
Florence, Italy
All Hotel Cities...
Cruises by region
All Cruises
Caribbean
Mediterranean
Europe
United States / Canada
Australia & South Pacific
Trans-Oceanic & World
Asia
Alaska
Mexico
Most Popular Cruise Lines
All Cruise Lines
Royal Caribbean Cruise (Royal Caribbean International)
Carnival Cruise Line
Norwegian Cruise Line
Princess Cruises
Holland America Line
Celebrity Cruises
Virgin Voyages
TUI Cruises (TUI Touristik/TUI Travel)
Home
/
Hotels
Next
1
2
3
Butzbach, Germany Area Hotels
Open Filters
Filters
New Search for Hotels
Narrow Results
Clear
Filters
25
Hotels
Hotel Chain
Select Hotel Chain
Relais & Chateaux
Nobu Hotels
Best Western Hotels & Res
Delta Hotels by Marriott
Days Inns by Wyndham
Austria Trend Hotels & Re
Clarion
Sonesta Essential
Four Seasons Hotels and R
Fairmont Hotels & Resorts
Embassy Suites by Hilton
DoubleTree by Hilton
Hampton by Hilton
Dorint Hotels & Resorts
Jameson Inn
Econo Lodge
Howard Johnson by Wyndham
Le Meridien Hotels & Reso
Holiday Inn Express Hotel
Marriott International
Hyatt Hotels Worldwide
IHG Hotels & Resorts
Holiday Inn Hotels
Rydges Hotels & Resorts
Hilton
The Ritz-Carlton Hotels
Regent Hotels & Resorts
Aston Hotels & Resorts
Residence Inn by Marriott
Prince Hotels & Resorts
Ramada by Wyndham
Novotel
Quality Inn
Radisson Hotels
Sonesta International Hot
Sandman Hotels, Inns & Su
Thistle Hotels
Travelodge by Wyndham
Super 8 by Wyndham
Sofitel
Rodeway Inn
Sheraton
Drury Hotels Company, LLC
Wyndham Hotels and Resort
Omni Hotels & Resorts
La Quinta Inns & Suites
Westin Hotels & Resorts
Golden Tulip
Loews Hotels
Comfort Inn
Knights Inn
ITC-Welcomgroup
Melia Hotels Internationa
Park Plaza Hotels & Resor
Red Roof Inns, Inc.
Baymont Inns & Suites
Protea by Marriott
Motel 6, Inc.
Four Sisters Inns
Britannia Hotels
Small Luxury Hotels of th
Pullman Hotels & Resorts
Outrigger Resorts & Hotel
America's Best Inns & Sui
Coast Hotels & Resorts
Hawthorn Suites
Vagabond Inns
Budget Host Inns
Moevenpick Hotels & Resor
Oberoi Hotels & Resorts
Nikko Hotels Intl
Kempinski Hotels SA
Mercure Hotels
Shilo Inns Hotels
New Otani Co., Ltd.
Divi Caribbean Resorts
Ibis Hotels
Millennium & Copthorne Ho
Fairfield Inn & Suites by
Taj Hotels, Resorts & Pal
Swissotel Hotels & Resort
Courtyard by Marriott
Renaissance Hotels
Scandic Hotels
Campanile Hotels
Groupe Barriere
Country Inn & Suites by R
AmericInn by Wyndham
Shangri-La Group
Walt Disney Parks & Resor
Tokyu Hotels Co, Ltd
Country Hearth Inns & Sui
Starhotels
Sleep Inn
Occidental Hotels & Resor
Mandarin Oriental Hotel G
Pan Pacific Hotels & Reso
Crowne Plaza Hotels & Res
Homewood Suites by Hilton
Hankyu-Hanshin-Daiichi Ho
Conrad Hotels & Resorts
Ringhotels
Camino Real Hotels & Reso
Fiesta Americana
Bilderberg Hotels & Resta
Bastion Hotels Nederland
Dedeman Hotels & Resorts
Aristos Intl
Dan Hotels
Kimpton Hotels & Restaura
Marco Polo Hotel Group
Microtel Inns & Suites
Caesars Entertainment
Hoteles Catalonia
Red Carpet Inns
Oxford Collection
Scottish Inns
Passport Inns
Oceania Hotels
Danubius Hotel Management
Hyatt House
Amari Hotels & Resorts
Club Med
Atlas Hotels
Radisson Blu Edwardian Ho
Golden Chain Motor Inns -
Dusit Hotels & Resorts
Grecotel
Husa Hotels
INNA Hotel Group
Key West Inns, Inc.
New World Hotels
Belmond
Maritim Hotels
Miyako Hotels
Innkeepers Tasmania
Preferred Hotel & Resorts
Sandals Resorts
Sarova Hotels
Paradores de Puerto Rico
Regal Hotels Intl
Sahid Hotels & Resorts
Hoteles Servigroup
Serena Hotels
Sokos Hotels
Warwick Hotels and Resort
Peninsula Hotels
TOP Intl Hotels
Tryp by Wyndham
Accor
Imperial Hotels Group
Space Hotels
Washington Hotels
Four Points by Sheraton
Extended Stay America
Okura Hotels & Resorts
Radisson Blu Hotels & Res
Wingate by Wyndham
The Doyle Collection
Sunstar Hotels Switzerlan
GuestHouse
National 9 Inns
TownePlace Suites by Marr
The Luxury Collection
IBEROSTAR Hotels & Resort
Travelodge Hotels LTD UK
Candlewood Suites
Lotte Hotels & Resorts
MainStay Suites
Golden Chain - New Zealan
SpringHill Suites by Marr
Staybridge Suites
Suburban Studios
RIU Hotels & Resorts
Pousadas de Portugal
W Hotels
AKZENT Hotels
Choice Hotels Internation
Americas Best Value Inn
UNAHotels - Gruppo UNA
Studio 6
Islandshotels
Destination by Hyatt
Design Hotels
Keytel International
NH Hotels
Aman
Oakwood
Executive Hotels & Resort
St Regis Hotels & Resorts
Hilton Garden Inn
Vienna House by Wyndham
Southern Sun
Ayres Hotels
Iberotel
Parkroyal Hotels & Resort
Corinthia Hotels
Suite Novotel
InTown Suites
Premiere Classe Hotels
Tivoli Hotels
Kyriad Hotels
Balladins
Raffles Intl Hotels & Res
Elite Hotels of Sweden
Hoteles Silken
Park Inn
Derby Hotels Collection
Hesperia Hotels
Barcelo Hotels & Resorts
Swiss Quality Hotels Intl
Gloria Hotels/Resorts-Chi
Scenic Hotel Group
Petit Palace Hoteles
ACHAT Hotels
WoodSpring Hotels
Rocco Forte Hotels
Secrets Hotels
Dreams Resorts & Spas
Hotel Indigo
Pestana Hotels & Resorts
H10 Hotels
Marriott Vacation Club In
JdV by Hyatt
Classic British Hotels
Baglioni Hotels
Flair Hotels
Village Hotels & Leisure
One Hoteles
Fiesta Inn
Palladium Hotel Group
Icelandair Hotels
Premier Inn
Thon Hotels
GrandStay Hospitality Hot
Rosewood Hotel Group
AC Hotels by Marriott
Hotel JAL City
Budget Suites of America
Vincci Hoteles
First Hotels
Hilton Grand Vacations Co
Cambria hotels & suites
Hyatt Place
Jumeirah
Innkeeper's Lodge
QHotels
Waldorf Astoria Collectio
Aqua Hotels & Resorts
Ramee Group of Hotels & R
aloft Hotels
Blue Tree Hotels
CPH Hotels
easyHotels
Banyan Tree Hotels & Reso
The Marmara Hotels & Resi
element Hotels
Hard Rock Hotels
Hunguest Hotels Ltd
YOTEL
Jin Jiang Hotels
Rotana Hotels
Lemon Tree Hotels
Forever Resorts
citizenM Hotels
BreakFree Hotels, Resorts
MGallery Hotel Collection
Peppers Retreats, Resorts
Six Senses Resorts & Spas
Trident Hotels & Resorts
One&Only Resorts
Live Aqua
Malmaison Hotels
Dolce Hotels & Resorts
pentahotels Germany GmbH
Centara Hotels & Resorts
Wynn Resorts
Trump Hotels
Mantis Collection
BCMInns
Divan Hotels
abba Hotels
JW Marriott Hotels & Reso
Edition Hotels
Lakeview Hotels & Resorts
The Gateway Hotel
Ginger Hotels
ANdAZ
Maldron Hotels
Home2 Suites by Hilton
Adagio Aparthotels
Ascend Collection
Fortune Hotels
Princess Hotels & Resorts
Siegel Suites
Isrotel Hotels
Hoteles Mision
Blau Hotels & Resorts
Welcome Hotels GmbH
Zleep Hotels
Groupe Germain
Marriott Executive Apartm
Autograph Collection
City Lodge Hotel Group
Derag Livinghotels
Jinling Hotels & Resort
Premier Hotels
Hoteles Santos
Hotel 81
Langham Hotels Internatio
Westgate Resorts and Vill
Steigenberger Hotels & Re
ASURE Accommodation Group
Vivanta by Taj
hotelF1
Noble House Hotels & Reso
Viceroy Hotel Group
Cobblestone Hotels, LLC
Aimbridge Hospitality
Thompson Hotels
WelcomHeritage
Tune Hotels
The Leela Palaces, Hotels
Dorchester Collection
INNSIDE by Melia
MGM Resorts International
Lindner Hotels AG
FairBridge Hotels
Casa Andina
U Hotels
Somerset Serviced Residen
Radisson Collection
Adina Apartment Hotels
The Ascott Limited
Ascott The Residence
Even Hotels
GreenTree Inns, China
Super Hotel Japan
Angsana Hotels & Resorts
Curio Collection by Hilt
City Express by Marriott
Tribute Portfolio
Comfort Suites
The Sebel Hotels
Meriton Suites
Citadines
Brit Hotels
Hilton Hotels and Resorts
Hilton International
Swiss-Belhotel Internatio
iCheck Inn Hotels & Resor
Vibe Hotels
Mama Shelter
Fasthotel
Wyndham Grand Hotels & Re
Wyndham Garden Hotels
Wyndham Vacation Rentals
Canopy by Hilton
Tru by Hilton
Alila Hotels & Resorts
Moxy Hotels
Auberge Resorts
Hyatt Zilara/Hyatt Ziva
Hyatt Residence Club
Hyatt Centric
Hyatt Regency
Hyatt Hotels
Ibis Budget
Grand Hyatt
Park Hyatt
SO Sofitel
Sarovar Hotels
InterContinental Hotels &
Holiday Inn Club Vacation
HUALUXE Hotels and Resort
Worldmark by Wyndham
Red Lion Inn & Suites
Holiday Inn Resorts
Red Lion Hotels
Radisson Red Hotels
Ibis Styles
Benchmark Hotel & Resorts
Unbound Collection by Hya
COMO Hotels and Resorts
Club Quarters Hotels
My Place Hotels of Americ
Gamma Hoteles
Capri by Fraser
Hotel du Vin
Mantra Hotels, Resorts &
HomeTowne Studios by Red
The LaLiT Hotels
Sercotel Hotels
Fraser Residence
IntercityHotel
Fraser Suites
Fraser Place
Modena by Fraser
Royal Hideaway Luxury Hot
Falkensteiner Hotels & Re
SureStay Hotel Group
Clayton Hotels
Labranda Hotels & Resorts
Generator Hostels Ltd
Leonardo Hotels
Premier Suites
Tapestry Collection by Hi
Trademark Hotel Collectio
Canadas Best Value Inn
avid hotels
Treebo Hotels
ErmesHotels
FabHotels
Voco
Esplendor Boutique Hotels
Macdonald Hotels & Resort
Dazzler by Wyndham
Hand Picked Hotels
Eurostars Hotels
25hours Hotels
Motel One
Exe Hotels
Oaks Hotels & Resorts Lim
Anantara Hotels-Resorts-S
NH Collection Hotels
Graduate Hotels
Avani Hotels & Resorts
Elewana Collection
Staypineapple
Room Mate Hotels
Virgin Hotels
Gran Melia Hotels & Resor
CoralTree Hospitality Gro
Paradisus by Melia
Dalata Hotel Group PLC
LXR Hotels & Resorts
Rixos Hotels
Mitsui Garden Hotels
Royal Orchid Hotels
Great National Hotels & R
Sonesta Simply Suites
Harrah's Hotels and Casin
Sonesta ES Suites
Sonesta Select
OYO Corporation
Royal Sonesta
Radisson Individuals
Sol by Melia
greet
Handwritten Collection
WorldHotels Collection
spark by Hilton
1 Hotels/Baccarat
Tribe
The Hoxton
Radisson Hotels Americas
The Originals Hotels & Re
Hotel Name Contains
Classification
10
Superior Deluxe
9
Deluxe
8
Moderate Deluxe
7
Superior First Class
6
First Class
5
Limited-Service First Class
4
Moderate First Class
3
Superior Tourist Class
2
Tourist Class
1
Moderate Tourist Class
Hotel Preferences
Pays Commission
Internet
Swimming Pool
Restaurant
Free Parking
Pets Allowed
Meeting Facilities
Concierge
Air Conditioning
Handicap Accessible
Spa
Health Club
Golf
Tennis
Beach
Business Center
Meal Plan Offers
All Inclusive
American Plan
Continental Breakfast
Full Breakfast
Modified American Plan
Location
City Center
Convention Center
Airport
Beach
Hotel Type
Hotel
Resort
Conference
Inn
B&B
Condominium
All Suite
Cabin
Motel
Extended Stay
Adults Only
Number of Rooms
100 and under
101 to 250
251 to 500
500 and over
Set Search Radius
Only Hotels that fall within
8
miles from the city center will be shown.
0
100
Detail View
List View
Map View
Compare
Showing 1 - 10 of 25 Hotels
Sort by
Sort by
Classification
Name
Price (High)
Price (Low)
City
Commission
Distance
Order
Order
Ascending
Descending
Quick View
Add to Compare
Dolce Bad Nauheim
Elvis-Presley-Platz 1
Bad Nauheim, Germany 61231
5.5 miles
Map
Combines unique Art Nouveau architecture in the classical Kurhaus building with modern, efficient facilities in the main building....
Commission
Rooms
Rates
Classification
10%
159
$88-$88 (USD)
7
Superior First Class
Commission
Rooms
10%
159
Rates
Classification
$88-$88 (USD)
7
Superior First Class
Quick View
Add to Compare
Arthotel Arabella
William-Kerckhoff-Str 3
Bad Nauheim, Germany 61231
5.7 miles
Map
Commission
Rooms
Rates
Classification
-
20
$70-$70 (USD)
6
First Class
Commission
Rooms
-
20
Rates
Classification
$70-$70 (USD)
6
First Class
Quick View
Add to Compare
Dorheimer Hof
Wetteraustr 66-70
Friedberg (Hessen), Germany 61169
7.8 miles
Map
Commission
Rooms
Rates
Classification
-
10
- (USD)
6
First Class
Commission
Rooms
-
10
Rates
Classification
- (USD)
6
First Class
Quick View
Add to Compare
Hotel Herrenhaus von Loew
Steinfurther Hauptstrasse 36
Bad Nauheim, Germany 61231
4.2 miles
Map
Traditional hotel adjacent to the Wetter river - Rosendorf Steinfurth rose farms and Breitwiese bei park close by....
Commission
Rooms
Rates
Classification
-
20
$103-$185 (USD)
6
First Class
Commission
Rooms
-
20
Rates
Classification
$103-$185 (USD)
6
First Class
Quick View
Add to Compare
Landhaus Klosterwald
Am Klosterwald 1
Lich, Germany 35423
6.5 miles
Map
This 19 room property, renovated in 2008......
Commission
Rooms
Rates
Classification
-
19
$93-$93 (USD)
6
First Class
Commission
Rooms
-
19
Rates
Classification
$93-$93 (USD)
6
First Class
Quick View
Add to Compare
Luxstay Friedberg
Schulstrasse 13
Friedberg, Germany 61169
7.7 miles
Map
This 16 room property, renovated in 2018......
Commission
Rooms
Rates
Classification
10%
16
- (USD)
6
First Class
Commission
Rooms
10%
16
Rates
Classification
- (USD)
6
First Class
Quick View
Add to Compare
Best Western Hotel Rosenau
Steinfurter Strasse 1-5
Bad Nauheim, Germany 61231
5.1 miles
Map
This 54 room property, renovated in 2015......
Commission
Rooms
Rates
Classification
10%
54
- (USD)
4
Moderate First Class
Commission
Rooms
10%
54
Rates
Classification
- (USD)
4
Moderate First Class
Quick View
Add to Compare
Hotel Hessischer Hof
Weiseler Strasse 43
Butzbach, Germany 35510
.3 miles
Map
Commission
Rooms
Rates
Classification
-
63
$76-$151 (USD)
4
Moderate First Class
Commission
Rooms
-
63
Rates
Classification
$76-$151 (USD)
4
Moderate First Class
Quick View
Add to Compare
Hotel Roemer
Jakob-Rumpf Str 2
Butzbach, Germany 35510
.3 miles
Map
This 48 room property, renovated in 2005......
Commission
Rooms
Rates
Classification
10%
48
$67-$107 (USD)
4
Moderate First Class
Commission
Rooms
10%
48
Rates
Classification
$67-$107 (USD)
4
Moderate First Class
Quick View
Add to Compare
Hotel Spoettel
Luisenstrasse 5
Bad Nauheim, Germany 61231
5.9 miles
Map
This 38 room property, renovated in 2002......
Commission
Rooms
Rates
Classification
10%
38
$76-$227 (USD)
4
Moderate First Class
Commission
Rooms
10%
38
Rates
Classification
$76-$227 (USD)
4
Moderate First Class
Close
Next
1
2
3
TravelWeekly Asia Newsletter
Subscribe Today
Travel Weekly Asia Daily
Sign Up Now
Terms
and
Privacy Policy
Butzbach Spotlight
Find Butzbach Hotels »
Deluxe Butzbach Hotels
First Class Butzbach Hotels
Tourist Class Butzbach Hotels
Butzbach Airport Hotels »
Frankfurt Intl
(32 miles south)
Weeze
(49 miles northwest)
Mannheim City
(66 miles south)
Frankfurt City Profile »
Frankfurt Port & Cruises
Convention & Visitor Bureaus
Find More Hotels in Frankfurt, Germany »
Frankfurt Deluxe Hotels
Frankfurt First Class Hotels
Frankfurt Tourist Class Hotels
Cruises
Most Viewed Cruises
Bahamas Celebration
2 Night Bahamas Cruise
Norwegian Sky
4 Night Bahamas Cruise
See More Cruises
Popular Today
Most Read
Is it a must for Italy's hotels to serve free tap water?
Indonesia clamps down on illegal villa rentals
Olé, olé, olé: World Cup fever goes to sea
It’s now blooming Lego flowers at Changi Jewel
Cathay Pacific to enter Central Asia with Almaty route
JDS Travel News
JDS Viewpoints
JDS Africa/MI